唔系意思
"唔系意思" 是粵語中的一種表達,直譯為國語是「不是意思」。這句話在粵語中通常用來表達否定或者拒絕的意思,類似於國語中的「不是那個意思」、「不是這樣的」、「不是你想的那樣」。
例如,如果有人誤會了你的意思,你可以說「唔系意思」來澄清;或者別人提出一個建議或者要求,而你不想接受,也可以用「唔系意思」來婉拒。
需要注意的是,這句話的含義和用法會根據上下文有所不同,所以在使用時需要根據具體情況來判斷。
"唔系意思" 是粵語中的一種表達,直譯為國語是「不是意思」。這句話在粵語中通常用來表達否定或者拒絕的意思,類似於國語中的「不是那個意思」、「不是這樣的」、「不是你想的那樣」。
例如,如果有人誤會了你的意思,你可以說「唔系意思」來澄清;或者別人提出一個建議或者要求,而你不想接受,也可以用「唔系意思」來婉拒。
需要注意的是,這句話的含義和用法會根據上下文有所不同,所以在使用時需要根據具體情況來判斷。