唔系你估意思

"唔系你估意思" 是粵語,直譯為國語是「不是你猜的意思」。這句話通常用於當有人試圖猜測某件事情,但是猜錯了,說話者想要表達真正的意思與對方的猜測不同。簡而言之,就是用來糾正對方錯誤猜測的表達。