咁係意思
"咁" 是廣東話中常用的字,它的意思相當於普通話的 "那麼" 或 "這樣"。在不同的語境中,"咁" 可以有不同的含義,但通常是用來指代前面提到的動作、狀態或情況。以下是一些例子:
-
對話中用來強調或重複對方的話:
- A: 我食咗飯先返嚟。(我吃完飯才回來的。)
- B: 咁你係幾點鐘返嚟架?(那麼你是在幾點回來的?)
-
用來詢問某件事情是如何進行的:
- A: 你點樣學識咁多野架?(你是怎麼學到那麼多東西的?)
- B: 我係網上學嘅。(我在網上學的。)
-
用來描述某種狀態或情況:
- A: 今日天氣咁好,我哋去行山啦。(今天天氣這麼好,我們去爬山吧。)
- B: 好主意!(好主意!)
-
用來表達驚訝或疑惑:
- A: 點解你咁早起身?(你為什麼這麼早起床?)
- B: 我要趕早班車。(我要趕早班車。)
-
用來表達比較或對比:
- A: 你哋公司嘅福利咁好,我哋公司就差啲。(你們公司的福利這麼好,我們公司的就差一些。)
- B: 係喎,我哋真係好彩。(是啊,我們真的很幸運。)
總之,"咁" 是一個非常靈活的詞,可以在不同的語境中表達不同的意思,但通常是用來指代或描述某種動作、狀態或情況。