告罄的意思是已經斷貨了

"告罄" 這個詞語來自於中國古代，原本是用來形容貨物已經賣完，沒有剩餘的狀態。在現代漢語中，這個詞語仍然常用來表示商品、物品等已經沒有存貨，售完的狀態。

在中文裡，"罄" 這個字本身就有空、盡、完的意思，而 "告罄" 就是指宣布某種物品已經銷售一空，沒有庫存了。這個詞語通常用於商業場合，比如商店、超市、網店等地方，當某種商品熱銷或者供應不足時，就會出現告罄的情況。

在英文中，"告罄" 可以翻譯為 "out of stock" 或者 "sold out"。