合理的意思決定英訳

"合理的意思決定" 直譯為英文是 "reasonable meaning determination"。這個詞組在中文中通常用於法律或邏輯學的語境中，指的是根據合理的標準或邏輯來確定某個詞語、句子或行為的意義。

在法律上，這個詞組可能用於解釋法律條文或契約條款時，法官或仲裁者需要根據法律原則、先例和當事人的意圖來確定條款或條文的正確意義。

在邏輯學中，這個詞組可能用於論證分析，即根據論證的結構和前提來確定結論的正確性。

在一般情況下，"合理的意思決定" 就是指根據常識、邏輯和相關的背景知識來理解和解釋某個語句或行為的意義。