口が嫌だと言っても、體は正直なものだ是什麼意思
"口が嫌だと言っても、體は正直なものだ" 這句話的意思是，即使嘴巴上說不喜歡，身體還是會誠實地反映真實的感受。
在日文中，"口が嫌だと言っても" 指的是即使透過言語表達不喜歡某件事，但 "體は正直なものだ" 指的是身體的反應往往是無法隱藏的，會直接反映出內心的真實感受。這句話可以用來形容人的本能反應，有時候即使想要透過言語來否認或隱藏自己的感受，但身體的動作或表情會直接背叛自己的言語，展現出真正的情感或偏好。
"口が嫌だと言っても、體は正直なものだ" 這句話的意思是，即使嘴巴上說不喜歡，身體還是會誠實地反映真實的感受。
在日文中，"口が嫌だと言っても" 指的是即使透過言語表達不喜歡某件事，但 "體は正直なものだ" 指的是身體的反應往往是無法隱藏的，會直接反映出內心的真實感受。這句話可以用來形容人的本能反應，有時候即使想要透過言語來否認或隱藏自己的感受，但身體的動作或表情會直接背叛自己的言語，展現出真正的情感或偏好。