厭世英文意思

"厭世"在英文中可以翻譯為 "cynicism" 或 "misanthropy"。

• Cynicism 是指對人性或社會持懷疑或否定態度的觀點，認為人們行為自私，並且對社會的價值和理想持懷疑態度。
• Misanthropy 是指厭惡人類或人類本性的觀點，可能來自於對人性的失望或對人類行為的負面看法。

例如：

• "His pessimistic and cynical view of the world made it difficult for him to find joy in life."（他對世界的悲觀和懷疑態度使他難以在生活中找到快樂。）
• "After years of suffering, she developed a deep misanthropy and saw the worst in everyone."（在多年的苦難之後，她發展出深刻的厭世情緒，並在每個人身上看到最壞的一面。）