厚問是什麼意思
"厚問"這個詞語來自日語,它的意思是指深厚的關懷、問候或感謝。在日語中,"厚"有深、厚的意思,而"問"則是指問候或感謝。因此,"厚問"通常用來形容對方表達的關心或感謝非常深刻、真摯,超過了一般的程度。
在中文裡,雖然沒有直接對應的詞彙,但可以理解為"深切的關懷"或"濃厚的謝意"。這個詞語在日語中常用於正式場合或書面語中,以表達對對方的尊重和感激之情。
"厚問"這個詞語來自日語,它的意思是指深厚的關懷、問候或感謝。在日語中,"厚"有深、厚的意思,而"問"則是指問候或感謝。因此,"厚問"通常用來形容對方表達的關心或感謝非常深刻、真摯,超過了一般的程度。
在中文裡,雖然沒有直接對應的詞彙,但可以理解為"深切的關懷"或"濃厚的謝意"。這個詞語在日語中常用於正式場合或書面語中,以表達對對方的尊重和感激之情。