卻說意思
"卻說"是中文中常用的連接詞,用來轉換話題或者插入新的資訊。它的意思類似於英文中的 "meanwhile"、"however"、"on the other hand" 或者 "in another development",用來表示轉折或者引出另一個相關但不同的敘述。
例如:
-
他決定去旅行,卻說他還沒有決定目的地。
- He decided to go on a trip, but he said he hadn't decided on the destination yet.
-
她很努力地工作,卻說她還沒有達到預期的目標。
- She worked very hard, but she said she hadn't achieved her expected goals yet.
-
他們計劃了一個大型的活動,卻說由於資金不足,活動可能會被取消。
- They planned a large-scale event, but they said it might be cancelled due to lack of funds.
在這些例子中,"卻說" 用來引出與前面敘述不同的或出乎意料的資訊。