即時更新意思

"即時更新" 這個詞語在中文裡面通常用於描述資訊或數據的即時傳遞和更新。它的意思是指在事件發生後立即進行傳播和更新，而不是在事後才進行。這個詞語常用於科技、新聞、社交媒體和即時通訊等領域。

在英文中，"即時更新" 可以翻譯為 "real-time update" 或者 "live update"。Real-time 指的是數據或資訊在事件發生時立即傳輸，而 live 則強調即時性和直接性，就像現場直播一樣。

例如，在社交媒體上，用戶可以設置即時更新功能，這樣他們的朋友或 followers 就可以在他們發布新內容後立即看到。在股市中，即時更新可以讓投資者看到即時的股票價格變動。在新聞報導中，即時更新可以讓觀眾在事件發生時即時了解到最新情況。