半醉30%soaked是什麼意思

"半醉30%soaked" 這個詞組看起來像是一個試圖表達某人醉酒程度的非標準說法。在英語中，"soaked" 可以用來形容某人非常濕或者非常醉，因為它有浸泡在液體中的意思。然而，"30%" 通常是用來描述一個數量或比例，而不是醉酒的程度。

如果你想用標準的英語表達某人醉酒的程度，你可以使用以下詞語：

• " tipsy" 或 "lightly drunk" (輕微醉酒)
• "drunk" 或 "intoxicated" (醉酒)
• "hammered" 或 "wasted" (非常醉酒)

如果你想用一個百分比來描述醉酒的程度，你可以說某人 "is 30% drunk"，但這是一個非常不常見的表達方式。通常，人們會用更直觀的方式來描述醉酒的程度，比如說 "I'm a little drunk" 或者 "I'm very drunk"。