劇場版意思
"劇場版" 是源自於日語 "劇場版" (げきじょうばん) 的詞彙,用來指稱在電影院上映的電影版本。在中文中,"劇場版" 通常被翻譯為 "電影版"、"劇院版" 或 "影院版"。這個詞彙常被用來區分電影與其原作媒介,如電視動畫、漫畫、小說或遊戲等。
例如,如果一部電視動畫推出了大銀幕的電影版續集,那麼這個電影版就會被稱為 "劇場版"。這種電影通常是原作粉絲的特別福利,它們往往會包含更多的動作場面、更好的畫質和音效,以及更豐富的故事內容。
在台灣和香港,"劇場版" 一詞也常被使用,尤其是在動漫迷之間,用來指稱改編自動漫作品的電影版。在這些地區,"劇場版" 一詞已經成為了一個通用的名詞,用來指稱任何在電影院上映的電影作品。