冒失意思英文

"冒失"這個辭彙在中文裡通常用來形容一個人做事不經思考,魯莽或者不謹慎。在英文中,可以有幾個辭彙用來表達類似的意思:

  1. Impulsive - 形容詞,表示某人做事衝動,不考慮後果。 例句:He made an impulsive decision to quit his job.

  2. Rash - 形容詞,表示某人行動草率,不考慮後果。 例句:Don't be so rash; think about the consequences.

  3. Hasty - 形容詞,表示某人做事匆忙,沒有充分考慮。 例句:She made a hasty exit without saying goodbye.

  4. Thoughtless - 形容詞,表示某人做事不經思考,不考慮別人的感受。 例句:His thoughtless comments hurt her feelings.

  5. Inconsiderate - 形容詞,表示某人沒有考慮到別人的感受或情況。 例句:His inconsiderate behavior upset everyone.

  6. Blundering - 形容詞,表示某人笨拙或冒失,常常犯錯。 例句:The blundering manager made several mistakes in his presentation.

  7. Reckless - 形容詞,表示某人不顧危險或後果,行事魯莽。 例句:Driving so fast was reckless and irresponsible.

根據具體的語境和需要,可以選擇最合適的辭彙來表達"冒失"的意思。