冇計是什麼意思
"冇計" 是廣東話(粵語)的詞語,意思是「沒有辦法」、「無計可施」。這個詞語通常用來表達某人對某件事情感到無能為力,或者沒有任何解決問題的方法。在中文裡,"冇" 是 "沒有" 的意思,"計" 則是指策略、方法。
例如:
- 呢個問題我冇計,你睇下有咩好辦法未?(這個問題我沒辦法,你看看有什麼好辦法嗎?)
- 佢哋兩個又鬧交,我哋都冇計啦。(他們兩個又吵架了,我們也沒辦法了。)
在普通話(標準中文)中,相對應的詞語是「沒辦法」或「無計可施」。
"冇計" 是廣東話(粵語)的詞語,意思是「沒有辦法」、「無計可施」。這個詞語通常用來表達某人對某件事情感到無能為力,或者沒有任何解決問題的方法。在中文裡,"冇" 是 "沒有" 的意思,"計" 則是指策略、方法。
例如:
在普通話(標準中文)中,相對應的詞語是「沒辦法」或「無計可施」。