八十華嚴是什麼意思

"八十華嚴"通常指的是《華嚴經》的八十卷版本,又稱為《大方廣佛華嚴經》。這是佛教的一部重要經典,屬於大乘佛教的經典之一。《華嚴經》主要闡述了佛陀的境界和佛國土的莊嚴,以及菩薩的修行和果位。

《華嚴經》的全名是《大方廣佛華嚴經》,其中:

《華嚴經》共有三個主要的漢譯版本,分別是:

  1. 六十華嚴:東晉時期佛陀跋陀羅翻譯,共六十卷。
  2. 八十華嚴:唐代實叉難陀翻譯,共八十卷。
  3. 四十華嚴:唐代般若共利言等翻譯,又稱為《入不思議解脫境界普賢行願品》,共四十卷。

其中,"八十華嚴"是最為流行和廣泛傳播的版本,因為它包含了較為完整的經文內容。《華嚴經》的教義深奧,被認為是大乘佛教的經典之作,對佛教的發展和菩薩道的實踐有著重要的影響。