內職日文意思
"內職"這個詞在日文中有兩個主要的意思,分別是:
- 公司內部的職位或工作
- 家庭內部的工作或家務
第一個意思通常用於描述在公司內部晉升或調動的職位,例如:
- 會社の內職で、新しい部門に移動する。(在公司內部調動到新部門。)
- 彼は會社の內職で、新しい役職に就いた。(他在公司內部晉升到了新職位。)
第二個意思則是指家庭內部的家務或工作,例如:
- 家の內職を分擔する。(分擔家務。)
- 彼女は家事の內職を全て引き受ける。(她承擔了所有的家務。)
根據上下文的不同,"內職"的含義可能會有所變化,但基本上都是指在一個特定的範圍或環境內部所從事的工作。