儘管的意思

"儘管" 是一個漢語辭彙，通常用於表示讓步關係，即在某種條件下承認某種事實，但同時表明這種事實並不影響另一個事實或結論。在英語中，它通常被翻譯為 "although"、"though" 或者 "despite"。

例如：

儘管天氣不好，我們還是決定去遠足。

Although the weather was bad, we still decided to go hiking.

或者：

儘管他很忙，他仍然抽出時間來幫助我。

Despite being very busy, he still found time to help me.

在漢語中，"儘管" 通常與"但是"、"可是"、"卻" 等辭彙搭配使用，表示轉折關係。在英語中，這些辭彙通常會被翻譯為 "but"、"yet" 或者 "however"。