做作的意思英文

"做作"這個辭彙在中文裡通常用來形容一個人行為舉止不自然，故意做出某種樣子以吸引注意力或給人留下某種印象。在英文中，可以找到幾個辭彙來表達類似的意思，但它們的具體含義和使用場合可能會有所不同。

1. Artificial - 指不自然的，人為的，通常用來形容事物而不是人的行為。 例如："她的笑容看起來很 artificial."

2. Contrived - 指故意做出來的，不自然的，通常用來形容行為或情境。 例如："他總是在面試時表現得非常 contrived."

3. Pretensious - 指假裝的，裝模作樣的，通常用來形容人的行為或態度。 例如："他總是表現得非常 pretensious，好像他比別人都懂得多。"

4. Gimmicky - 指使用花招或噱頭，通常用來形容為了吸引注意力而故意做出的行為。 例如："那個魔術師的表演充滿了 gimmicks."

5. Put-on - 指假裝的，裝出來的，通常用來形容行為或態度。 例如："她的驚訝表情看起來完全是 put-on."

6. Overdone - 指做得太過分了，通常用來形容行為或表演。 例如："她的表演太 overdone了，讓人覺得不舒服。"

選擇哪個辭彙最合適，取決於具體的語境和想要表達的精確意思。