假是什麼意思的英文

"假"在中文裡有幾種不同的含義,它可以指放假、虛假、非正式、暫時等。在英文中,這些含義可以對應不同的詞匯:

  1. 放假 - Vacation, holiday, break
  2. 虛假 - False, fake, phony
  3. 非正式 - Informal, casual, unofficial
  4. 暫時 - Temporary, provisional, acting

具體使用哪個詞語,取決於你想表達的「假」的具體含義。例如,如果你想說「我明天放假」,你可以說 "I'm on vacation/off work tomorrow." 如果你想說「這個訊息是假的」,你可以說 "The news is false/fake."