倡議initiative意思

"倡議" 一詞在中文中通常指的是提出某種主張、建議或行動計劃，以期引起公眾關注或推動某項事業的發展。倡議可以來自個人、組織或政府，其目的是為了引導社會資源和注意力，解決某個特定的社會問題或推動某個理念的實現。

在英文中，與"倡議"相關的詞彙可以是 "initiative"。"Initiative" 這個詞有多重含義，但與中文"倡議"最接近的用法是指某人或某組織主動採取行動或提出計劃，以實現某個目標。例如，一個環保組織可能會發起一個倡議，呼籲公眾減少使用塑膠袋，以保護環境。

在政治領域，"initiative" 也可以指直接民主中的一種制度，允許一定數量的公民提出法案，並在公投中進行投票。這種制度在美國的一些州實行，例如加州的全民公投制度。

總之，無論是在中文的"倡議"還是在英文的"initiative"，都強調了主動性、積極性和創造性，旨在通過某種行動或計劃來達到某個預期的效果。