借的意思和詞語搭配

"借" 這個字在中文裡有多種含義和用法，可以作為動詞、名詞或者量詞使用。以下是一些常見的搭配和使用方式：

借出/借給 (jiè chū/jiè gěi)：表示主動把東西借給別人。例如："他借給我一本小說。"
借入/借來 (jiè rù/jiè lái)：表示從別人那裡借東西。例如："我借來了一輛腳踏車。"
借用 (jiè yòng)：表示暫時使用別人的東西。例如："我可以借用一下你的手機嗎？"
借貸 (jiè dài)：指借錢或借物，通常用於金融或經濟領域。例如："銀行借貸業務。"
借閱 (jiè yuè)：表示借書閱讀。例如："我在圖書館借閱了幾本書。"
借道 (jiè dào)：指通過或利用別人的道路。例如："我們要借道去那座山。"
借宿 (jiè sù)：指暫時住在別人家裡。例如："我們在朋友家借宿了一晚。"
藉機 (jiè jī)：指利用某個機會。例如："他藉機表達了自己的意見。"
藉故 (jiè gù)：指藉口某個原因。例如："他藉故離開了會場。"
借喻 (jiè yù)：在文學修辭中，指借用一個事物來比喻另一個事物。例如："他用了借喻的手法來表達自己的情感。"
借力 (jiè lì)：指藉助別人的力量。例如："我們可以借力打力，提高工作效率。"
借光 (jiè guāng)：表示客氣地請求允許，通常用於晚上走路時請別人讓路。例如："借光，痲煩您讓一下。"

這些搭配和用法只是"借"字的一部分，實際上它在中文裡非常常用，可以與其他許多詞語和短語搭配使用，根據上下文的意思來確定其具體含義。