俾意思用法

"俾"是粵語中一個常用的字,意思相當於國語中的「給」或「讓」。在粵語中,「俾」通常用於表示給予、讓與、遭受、被動的意思。以下是一些例子:

  1. 俾人知 - 讓人知道
  2. 俾你走 - 讓你走
  3. 俾咗錢 - 給了錢
  4. 俾咗機會 - 給了機會
  5. 俾狗咬 - 被狗咬
  6. 俾人打 - 被人打

在粵語中,「俾」通常放在動詞之前,表示動作的執行對象或被動接受者。例如,「俾人知」就是「讓人知道」的意思,這裡的「俾」就是「給」或「讓」的意思。

需要注意的是,「俾」在粵語中是一個常用的字,但在國語中,它的使用並不常見,通常會被翻譯為「給」或「讓」。