俳言是什麼意思

俳言(はいげん)是日本俳句中的一種表現手法,指的是在俳句中使用具有象徵意義的詞語或意象,來表達深遠的意境或情感。俳言通常具有多層次的意義,可以通過文字的表面意義和隱含意義來傳達更多的資訊。

俳句是日本的一種古典詩歌形式,由十七個音節組成,通常分為三個部分:五個音節、七個音節和五個音節。俳句通常會包含季語(きげん),即與季節相關的詞語,用來標誌詩句發生的時間。

俳言的例子:

  1. 芭蕉(バサオ)的「古池や 蛙飛びこむ 水の音」 (古池呀 青蛙跳進去 水聲響) 這裡的「古池」和「水の音」都是俳言,分別象徵著靜謐和生命的活力。

  2. 與謝蕪村(ヨシアワムラ)的「露の世は 露の世ながらに さかりのかわり」 (這塵世 即使如露水般短暫 也要珍惜每一瞬間) 這裡的「露の世」是俳言,用來比喻人生短暫,如同朝露一樣容易消逝。

俳言的運用使得俳句不僅僅是對自然景象的描繪,更是對生命、情感和宇宙本質的深刻體悟和表達。