你懂我的意思嗎日文

"你懂我的意思嗎？" 這句話的日文翻譯是 "君は私の話をわかっていますか？" (Kimi wa watashi no hanashi o wakatte imasu ka?)。

這句話的結構是這樣的：

• "君" (Kimi) 是 "你" 的意思，通常用於對比自己年輕或平輩的人稱對象。
• "は" (wa) 是日文中的提示詞，用來提示主語。
• "私の話" (Watashi no hanashi) 是 "我的話" 的意思。
• "を" (o) 這裡作為格助詞，表示對象。
• "わかっています" (Wakatte imasu) 是 "理解" 的動詞 "わかる" (Wakaru) 的現在時態，加上助詞 "ています" (te imasu) 表示現在的狀態。
• "か" (ka) 是疑問詞，用來形成疑問句。

所以，如果你想要問對方是否理解你的話，就可以使用這句話。