你意思系英文 "你意思系英文" 這句話是中文,意思是「你的意思是英文嗎?」。如果你想表達的是英文,那麼應該是 "Do you mean in English?" 或者 "What do you mean by that in English?"