你大喇方丈份人好小器是什麼意思

"你大喇方丈份人好小器"這句話是一句粵語，直譯成國語是「你這個大喇喇的方丈，為人很小氣」。這句話中包含了一些佛教的辭彙，但整體上並不是一個佛教用語，而是一句帶有諷刺意味的俗語。

解釋一下這句話中的幾個關鍵字：

1. 大喇方丈：這裡的「大喇」是一個形容詞，意指一個人行為舉止比較粗魯、不拘小節，不太注重細節。而「方丈」在佛教中是指寺廟的住持，是一寺之主。這裡用「方丈」這個詞可能是因為方丈在人們心目中通常是德高望重、修養深厚的形象，與「大喇」形成對比。

2. 份人：這裡的「份人」是「為人」的意思，指的是一個人的性格、行為方式。

3. 小器：這裡的「小器」是「小氣」的意思，指一個人在物質上或者情感上不願意分享，對人吝嗇。

整句話的意思是說，雖然你表面上看起來像是一個不拘小節、行為粗獷的人，但實際上你的為人卻很小氣，不願意與人分享或者對人吝嗇。這是一種對某人表里不一、性格上有缺陷的批評。