佈置的英文意思

"佈置" 這個詞在英文中可以翻譯為 "decorate" 或者 "arrange"。

• Decorate 的意思是裝飾，用於指添加美麗的物品或設計來使某個空間看起來更加吸引人。
• Arrange 的意思是排列或整理，用於指將物品有秩序地放置或組織起來，以創造某種效果或方便使用。

例如：

• 她花了整個下午的時間來佈置她的房間。（She spent the whole afternoon decorating her room.）
• 我們需要幫忙來佈置會場。（We need help to arrange the venue.）

在某些情況下，"set up" 也可以用來表示佈置，特別是指建立或準備某個活動或裝置。

• 他們正在佈置舞台，準備晚上的音樂會。（They are setting up the stage for tonight's concert.）