以身試險的意思

"以身試險"這個詞語來自中國成語，意思是指親自嘗試或經歷危險，有時也指為了某種目的而不顧個人安危去冒險。這個詞語強調的是親身經歷危險的行為，而不是通過理論或間接方式來了解危險。在中文裡，這個詞語可以用來形容那些勇敢、果斷或有決心的人，他們願意承擔風險以達到某個目標。然而，這個詞語也帶有對這種行為可能帶來的不必要風險的警告。在英文中，這個詞語可以翻譯為 "to put oneself in danger" 或 "to take risks personally"。