以後英文的意思

"以後" 這個詞在中文中通常用來表示時間上的將來，指的是某個時間點之後的時間。在英文中，這個概念可以翻譯為 "afterwards"、"later"、"in the future" 或者 "from now on"，具體取決於上下文。

例如：

1. "我會在以後告訴你這個訊息。" -> "I will tell you about this news later."
2. "從今以後，我們要更加努力。" -> "From now on, we must work harder."
3. "我會在以後的會議中提出這個問題。" -> "I will raise this issue at the next meeting."
4. "你以後再來找我就行了。" -> "You can come find me later."

在這些句子中，"以後" 分別對應了 "later"、"from now on"、"at the next meeting" 和 "later"。選擇哪個詞語來翻譯 "以後"，取決於具體的語境和想要表達的時間點。