今人君之左右出則為勢重而收利於民意思

這句話的意思是說，古代的君主身邊的親信或權臣，在他們出外時會濫用權勢，對百姓進行壓榨和搜刮，以謀取私利。這種行為通常會導致社會不公和民怨，進而影響國家的穩定和統治的合法性。在古代社會，這種現象是很常見的，因為君主往往無法有效地監督和管理這些親信，導致他們濫用權力，為非作歹。因此，這句話也是對當權者的警示，提醒他們要警惕身邊的人，避免他們濫用權力，損害百姓的利益。