亭子英文意思

亭子在英文中通常被翻譯為 "pavilion" 或者 "kiosk"。這兩個詞都有亭子的意思,但它們的用法和含義略有不同。

  1. Pavilion: 通常指的是一個較大的、開放式的建築物,用於提供遮蔽和觀賞風景。它可能有一個或多個人可以聚集的開放空間,通常與公園、花園或戶外休閒場所有關。

  2. Kiosk: 通常指的是一個小型的、售貨亭式的建築物,用於銷售商品或提供服務。它可能有一個或幾個窗戶,顧客可以通過窗戶與裡面的工作人員交流。

在不同的文化和語境中,亭子的稱呼可能會有所不同。例如,在中文中,亭子還可以指代火車站或機場的候車亭、售票亭等。這些情況下,英文中可能會使用 "waiting shelter" 或 "ticket booth" 來表示。