主戶意思

"主戶" 一詞在不同的文化和語境中有不同的含義。在中文中，"主戶" 可能有以下幾種解釋：

  1. 主要的家庭成員或戶主：在家庭或戶籍的語境下，"主戶" 指的是家庭的主要成員或戶主，通常是家庭中負責決策和承擔責任的人。

  2. 主要的戶籍所在地：在戶籍管理的語境下，"主戶" 可能指的是一個家庭或個人的主要戶籍所在地，也就是他們正式登記的居住地。

  3. 主要的家庭經濟來源：在經濟或社會福利的語境下，"主戶" 可能指的是一個家庭中主要的經濟來源者，他們的收入通常用來支持整個家庭的生活開銷。

在英文中，這些含義可能對應不同的詞彙。例如，在家庭或戶籍的語境下，"主戶" 可能對應於 "head of household" 或 "family head"；在戶籍管理的語境下，可能對應於 "primary residence"；在經濟或社會福利的語境下，可能對應於 "primary breadwinner"。

請注意，具體的含義可能會因上下文而有所不同，因此在不同的情況下，"主戶" 的準確翻譯可能會有所不同。