不關我事意思
"不關我事" 這個短語在中文裡通常用來表達某件事與說話者無關,或者說話者不想承擔責任、不想介入、不想幫忙的意思。這個短語可以用來拒絕別人的請求,或者表示對某件事的漠不關心。
例如:
- 別人問你某個問題,如果你不想回答或者不想管,你可以說:「不關我事。」
- 如果有人發生了痲煩,你不想幫忙解決,你可以說:「這是他們自己的問題,不關我事。」
需要注意的是,這個短語可能會給人一種冷漠或者不關心的印象,所以在使用的時候要注意場合和對方的感受。如果是在正式的場合或者需要幫助的情況下,最好還是表現出關心和願意幫忙的態度。