不恨此花飛盡,恨西園落紅難綴是什麼意思

這句詩出自唐代詩人李商隱的《暮秋獨遊曲江》。整首詩如下:

荷葉生時春恨生,荷葉枯時秋恨成。 深知身在情長在,悵望江頭江水聲。

這句「不恨此花飛盡,恨西園落紅難綴」表達了詩人對美好事物消逝的感慨。「不恨此花飛盡」是指詩人並不怨懟於花朵的凋零,因為這是大自然的規律,無法避免。「恨西園落紅難綴」則是指詩人遺憾於西園中落花無法重新附著在枝頭,即對美好事物逝去的無奈與惆悵。

這裡的「此花」和「落紅」都是指代美好的事物,詩人通過對花的描述來抒發對生命短暫、美好易逝的感慨,同時也表達了對時間流逝的無奈與惆悵。這種情感在古典文學中是很常見的,反映了人們對生命和自然的深刻體悟。