不太好意思日文
如果你想用日語表達「不好意思」，你可以使用以下幾種說法：
- すみません (sumimasen)
- 申し訳ありません (moshiwakearimasen)
- ごめんなさい (gomen'nasai)
- おやめになっていただけますか (oya-meni-natte-itadakemasuka)
其中，最常用的就是「すみません」，它既可以用來表示歉意，也可以用來表示請求或感謝。例如，如果你在公共運輸工具上想要讓別人為你讓路，你可以說「すみません、ちょっと通ります」(sumimasen, chotto tōri mashō)，意思是「不好意思，我想要通過一下」。