不大好意思

"不大好意思"這句話在中文裡通常用來表達一種輕微的歉意或者不好意思的感覺。如果你是在向別人道歉或者表示不好意思,可以說:

對不起,我不大好意思。 不好意思,我有點不大好意思。

如果你是在詢問或者請求幫助,可以說:

不好意思,打擾一下,我有個問題不大好意思問。

這種表達方式比較委婉,適合在不是很正式的場合或者對比較熟悉的人使用。如果你需要更正式或者更明確的道歉,可以採用更直接的表達方式,比如:

對不起,我真的很抱歉。 我不好意思,請您原諒我。

根據不同的情境和語氣,選擇合適的表達方式來傳達你的歉意或者不好意思的感覺。