下流的意思

"下流"這個詞在不同的語境和文化中可能有不同的含義。在漢語中,"下流"可以有以下幾個意思:

  1. 下游:地理上指河流的下游,相對於上游和下游而言。
  2. 卑鄙:形容人的品行低劣,不道德。
  3. 粗俗:指言談舉止粗魯、不文雅。
  4. 低級:指事物等級低,質量差。
  5. 不入流:指不在主流社會認可的範圍之內,或者沒有達到一定的社會地位或標準。

在英語中,"下流"可以翻譯為 "vulgar", "base", "coarse", "low-class", "lowbrow", "disreputable" 等辭彙,具體取決於上下文中的意思。

請注意,這個詞在不同語境中的使用可能會因為文化差異而有所不同,因此在不同的語言和文化中使用時,應該考慮到這些差異。