上海孃孃意思

"上海孃孃"這個辭彙在漢語中通常指的是上海的女性長輩或者阿姨。在漢語中，"孃孃"（nǎi nai）是北方方言中對母親的稱呼，但在上海話中，"孃孃"通常指的是阿姨或者女性長輩。

在上海的方言中，"孃孃"可以用來稱呼年齡稍長的女性，尤其是那些在家庭中擔任照顧孩子或者家務工作的女性。這個稱呼體現了上海方言中對女性的尊重和對長輩的敬稱。

需要注意的是，漢語中有許多方言，每個地區的方言都有其獨特的辭彙和用法。"上海孃孃"這個稱呼主要是在上海及其周邊地區使用，其他地區可能會有不同的稱呼方式。