一語道盡的意思

"一語道盡"這個詞語來自於中文，意思是用一句話就能夠完整地表達某個意思或總結某個情況。這個詞語通常用來形容某人說話精準、簡潔，能夠用最少的言語表達最豐富的內容。在英文中，可以翻譯為 "sum up"、"conclude"、"capture" 或者 "express succinctly"。

例如，如果有人想要描述一個人非常聰明，可以用 "He's a genius; he can sum up the entire book in one sentence."（他是一個天才，他可以用一句話概括整本書的內容。）這樣的表達方式就是 "一語道盡" 的意思。