一時唔偷雞就做保長意思

"一時唔偷雞就做保長" 這句話是廣東話的俗語,直譯成普通話是 "不偷雞就當保長"。這句話的含義是指一個人如果不做小偷,就可以當保長。這裡的 "偷雞" 是指小偷小摸,而 "保長" 則是指保衛村莊、維持治安的職位。

這句話可以用來比喻一個人如果沒有不良的行為,就可以擔當起管理或領導的責任。它也反映了人們對於領導者的期望,即他們應該是誠實、正直、可靠的人。

然而,這句話也可能帶有諷刺或幽默的意味,因為保長這個職位在過去可能並不總是公正無私的,有時也可能涉及貪污或其他不當行為。因此,這句話也可以用來諷刺那些自以為是、實際上並不稱職的領導者。