хорошо的意思

"хорошо" 是俄語中表示「好」的詞，可以用來描述積極的狀況、品質或者表達肯定。在不同的語境中，它可以有以下幾種含義：

1. 形容詞：用來描述某物或某人的質量好，或者情況良好。例如：

   • Этот фильм хороший. (這部電影很好。)
   • Этот ресторан хороший. (這家餐廳很好。)

2. 副詞：用來加強動詞、形容詞或整個句子的語氣，表示「很好地」、「足夠好地」。例如：

   • Я хорошо помню этот день. (我很好地記得這一天。)
   • Она хорошо играет на пианино. (她鋼琴彈得很好。)

3. 用作感嘆詞：表示滿意、高興或者鼓勵。例如：

   • Хорошо, теперь все понятно. (好，現在一切都清楚了。)
   • Хорошо, давайте начнем. (好，讓我們開始吧。)

4. 用作回應：用來回答詢問或者請求，表示同意、認可或者理解。例如：

   • • Пожалуйста, приходите. (請來。)
     • Хорошо. (好的。)
   • • Вы хотите кофе? (你要咖啡嗎？)
     • Хорошо. (好的。)

在中文裡，"хорошо" 通常被翻譯為「好」或者「很好」。