Your lucky意思

"Your lucky" 這個短語在英文中通常被理解為「你很幸運」。這是一個表達羨慕或祝賀的短語，通常用來描述某人因為某種機遇、機會或者事件而得到了好的結果。這個短語可以用來鼓勵他人，或者表達對他人好運的認可。

例如，如果你在考試中取得了好成績，你的朋友可能會說：「Your lucky, you got an A in the exam!」（你很幸運，你在考試中得了A！）

然而，需要注意的是，"your lucky" 這個表達方式在英文中並不是一個標準的短語，它的語法結構不夠完整，正確的表達應該是 "You're lucky"（你是幸運的）。"Your" 是形容詞性物主代詞，通常用來修飾名詞，而 "You're" 是 "you are" 的縮寫形式，是正確的動詞 be 的形式，用來構成主系表結構的句子。

所以，如果你想用標準英語表達某人很幸運，你應該使用 "You're lucky"。