You want a piece of me意思

"You want a piece of me?" 這句話在英語中是一種口語表達，通常用來詢問或挑釁對方是否想要打架或發生衝突。這個表達來源於拳擊等格鬥比賽中，當一個拳手想要激怒或挑戰另一個拳手時，他可能會說："Do you want a piece of me?"，意思是你是否想要和我較量一下。

在非正式的對話中，這句話也可以用來表示挑釁或威脅，意味著說話者願意和對方發生衝突或解決問題。但是，這種表達通常被認為是粗魯或具有攻擊性的，所以在使用時應該注意場合和對方的態度。