You can tell意思

"You can tell" 這個短語在英語中通常有以下幾種意思：

1. 表示允許或允許某人做某事。例如："You can tell her about the plan if you want."（如果你想，你可以告訴她這個計畫。）

2. 表示某人能夠被辨認或識別。例如："You can tell it's a high-quality product by the packaging."（通過包裝，你可以看出這是一款高質量的產品。）

3. 表示某人能夠理解或感知到某事。例如："You can tell he's not feeling well by the look on his face."（通過他的表情，你可以看出他感覺不舒服。）

4. 表示某人能夠傳達或表達某些信息。例如："She's a good listener, you can tell your problems to her."（她是一個很好的傾聽者，你可以把你的問題告訴她。）

5. 表示某人能夠預測或預見某事。例如："You can tell it's going to rain by the dark clouds."（通過那些烏雲，你可以預測要下雨了。）

6. 表示某人能夠說服或影響某人。例如："She's a persuasive speaker, you can tell the audience what to do."（她是一個有說服力的演講者，你可以告訴觀眾該做什麼。）

具體的意思需要根據上下文來確定。