Ya indeed意思

"ya indeed" 這個短語是英語中的一種非正式表達，它的意思類似於 "yes, definitely" 或者 "yes, that's true"。這裡的 "ya" 是一個非標準的美式英語縮寫，相當於 "yes" 或者 "yeah"，而 "indeed" 是一個副詞，表示確認或強調。

例如，如果有人問你：「你喜歡這個電影嗎？」，你回答說：「ya indeed」，就是表示你確實喜歡這個電影。這個短語在口語和非正式的文本交流中很常見，比如在社交媒體的留言或者朋友之間的簡訊中。

不過，要注意的是，"ya" 並不是標準英語，所以在更正式的場合或者寫作中，應該使用 "yes" 或者 "yeah"。此外，"indeed" 也可以單獨使用，表示強調，例如：「The movie was good indeed.」 (這部電影確實不錯。)