With child是什麼意思
"With child" 這個短語在英語中是一個文言文表達,意思是指女性懷孕了。這個短語起源於中世紀的英語,當時人們用這種方式來委婉地表達一個女性正在孕育生命。在現代英語中,這個短語已經不太常用,人們更常使用 "pregnant" 或者 "expecting" 來描述同樣的狀態。
例如:
- "She is with child." (她懷孕了。)
- "The queen was with child." (女王懷孕了。)
在現代英語中,你可能會更常聽到這樣的表達:
- "She is pregnant."
- "She is expecting a baby."
- "She is going to have a baby."