With意思中文

"with" 是英語中一個常用的介詞,它可以有多種意思,根據不同的上下文,它可以表示伴隨、擁有、使用、時間、原因、方法、比較等多種含義。以下是一些常見的用法:

  1. 表示伴隨:通常用於描述某人或某物處於某種狀態或正在做某事時伴隨的其他狀態或動作。 例如:He walked into the room with a smile on his face. (他面帶微笑走進房間。)

  2. 表示擁有或使用:通常用於描述某人擁有或使用某物。 例如:She left the house with the key in her hand. (她手裡拿著鑰匙離開了房子。)

  3. 表示時間:通常用於描述某個動作發生的時間點或時間段。 例如:We will start the project at the beginning of next month. (我們將在下個月初開始這個項目。)

  4. 表示原因或理由:通常用於描述某件事情發生的原因或理由。 例如:She couldn't come to the party because of the rain. (因為下雨,她沒能來參加聚會。)

  5. 表示方法或手段:通常用於描述完成某件事情的方法或手段。 例如:We can solve this problem with a computer. (我們可以用電腦解決這個問題。)

  6. 表示比較:通常用於比較兩個或多個事物。 例如:Compared with last year, sales have increased by 20%. (與去年相比,銷售額增加了20%。)

在中文中,"with" 通常被翻譯為「有」、「和」、「帶著」、「隨著」等,具體翻譯需要根據上下文來確定。