Wishes中文意思
"wishes" 這個英文辭彙在中文中可以翻譯為「願望」、「心愿」或「祝福」。在不同的語境中,它的意思可能會有所不同:
-
願望:指人們心中想要實現的目標或理想,通常是個人對未來的期待。 例如:他的新年願望是找到一份更好的工作。
-
心愿:指內心深處的願望或理想,有時帶有一定的情感色彩。 例如:她最大的心愿是能夠環遊世界。
-
祝福:指對他人表示良好的祝願或希望對方幸福、順利。 例如:在婚禮上,親朋好友紛紛送上祝福。
在英文中,"wishes" 還可以指代「祝願」、「願望清單」或者在某些情況下,可以指代「願望實現的可能性」。在中文翻譯時,需要根據上下文來確定最合適的翻譯。