Who the hell are you意思

"Who the hell are you?" 是一個表達強烈驚訝或憤怒的句子，直譯為中文是「你是誰？」，但加上「the hell」後綴，語氣變得非常強烈，通常表達說話者對對方身份的極度驚訝或者是對對方行為的憤怒和不解。這裡的「hell」是一個加強語氣的詞，沒有實際意義，只是用來強調驚訝或憤怒的程度。

這個句子通常在以下幾種情況下使用：

1. 當說話者對對方的身份感到非常驚訝，通常是因為對方的行為或出現非常出乎意料。
2. 當說話者對對方的行為感到非常憤怒或不滿，可能會用這個句子來表達他們的情緒。
3. 在一些非正式的場合或對話中，這個句子也可能被用來表達輕微的驚訝或開玩笑。

需要注意的是，這個句子帶有一定的情緒色彩，所以在使用時要注意場合和對方是否能接受這樣的表達方式。