When中文意思

"當"（dàng）是一個多義詞，在中文中有以下幾種常見的意思：

當做，作為：例如，「這本書當參考書用」。
應該，應當：例如，「你應當早點告訴我」。
擔任，充當：例如，「他當過老師」。
相稱，匹配：例如，「這衣服和他很當」。
當時，那時：例如，「當我離開時，他還在工作」。
假如，如果：例如，「當你是老師，你會怎麼做？」
表示假設或條件：例如，「當太陽升起時，我們就起床」。
介詞，表示時間：例如，「當他來時，請告訴他我在辦公室」。
介詞，表示比較：例如，「這房子當新的時候很漂亮」。
量詞，用於時間，表示「次」或「回」：例如，「這是我們當面的第三次會談」。

在不同的語境中，"當"的意思可能會有所不同，需要根據上下文來確定其確切含義。